Lirik Lagu Take Two dari BTS, Terjemahan Indonesia dan Maknanya
Jum'at, 09 Juni 2023 - 12:34 WIB
JAKARTA - BTS telah merilis lagu berjudul Take Two yang dibuat khusus untuk ARMY, dalam rangka menyambut ulang tahun grup tersebut yang ke-10 pada 13 Juni mendatang.
Take Two adalah lagu dengan musik akustik yang menunjukkan harmoni suara vocal line dan rap line BTS. Lagunya diproduseri oleh Suga dan EL CAPITXN. Adapun J-hope, RM, dan Suga juga masuk dalam daftar penulis lagunya.
Liriknya menggambarkan perjalanan chapter dua BTS yang kini tengah hiatus sebagai grup, dengan para member-nya yang menjalani proyek solo masing-masing. Sementara Jin dan J-hope kini tengah menjalani wajib militernya.
Take Two adalah sebuah lagu tentang harapan BTS agar ARMY mau tetap bersama mereka saat chapter dua, dan saat nanti BTS kembali bergabung dengan tujuh member. Bagi mereka, ARMY adalah alasan untuk BTS tetap ada.
BTS juga kembali memasukkan kata-kata yang familier bagi ARMY dalam lirik lagu Take Two, seperti "young forever", "dessert", "sea", dan "whale". Young forever adalah frasa yang digunakan untuk menggambarkan perasaan BTS yang selalu merasa muda setiap kali bersama ARMY.
Foto: BigHit Music
Sementara "dessert" dan "sea" masing-masing menggambarkan kondisi sulit dan suasana yang membahagiakan. Dua kata ini beberapa kali dipakai dalam lirik lagu-lagu BTS untuk menggambarkan perjalanan BTS dan ARMY yang penuh liku sejak awal grup ini berdiri.
Adapun "whale" atau paus ada dalam lirik lagu Whalien 52. Judul ini mengacu pada jenis paus yang frekuensi suaranya tak sama dengan paus-paus lainnya hingga tak bisa didengar. Ini membuat paus tersebut mendapat julukan sebagai "paus paling kesepian di dunia".
BTS punya tradisi merilis lagu untuk ARMY setiap kali mereka berulang tahun atau kerap disebut BTS Festa. Sesuai usia mereka, Take Two adalah lagu ke-10 yang dirilis saat perayaan tersebut. Sebelumnya, mereka telah merilis So 4 More, We Are Bulletproof pt.1, I Know, 4 O'Clock, dan Ddaeng sejak 2014-2018.
Lalu pada 2019-2021 ada Tonight, Still With You, Bicycle, dan My You. Mayoritas lagu hanya dirilis di SoundCloud, segelintirnya dirilis dengan video audio di kanal YouTube BANGTANTV.
Berikut lirik lagu Take Two dalam bahasa Korea dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia, mengutip dari Genius.
(Verse 1: Jung-kook, Jimin)
Will you stay?
Heulleoganeun jeo sigan
Jabadugo sipeo with me
Will you go? (Will you go?)
Eotteon eolgureul hago seo isseulkka? (Ah-ah)
Take Two adalah lagu dengan musik akustik yang menunjukkan harmoni suara vocal line dan rap line BTS. Lagunya diproduseri oleh Suga dan EL CAPITXN. Adapun J-hope, RM, dan Suga juga masuk dalam daftar penulis lagunya.
Liriknya menggambarkan perjalanan chapter dua BTS yang kini tengah hiatus sebagai grup, dengan para member-nya yang menjalani proyek solo masing-masing. Sementara Jin dan J-hope kini tengah menjalani wajib militernya.
Take Two adalah sebuah lagu tentang harapan BTS agar ARMY mau tetap bersama mereka saat chapter dua, dan saat nanti BTS kembali bergabung dengan tujuh member. Bagi mereka, ARMY adalah alasan untuk BTS tetap ada.
BTS juga kembali memasukkan kata-kata yang familier bagi ARMY dalam lirik lagu Take Two, seperti "young forever", "dessert", "sea", dan "whale". Young forever adalah frasa yang digunakan untuk menggambarkan perasaan BTS yang selalu merasa muda setiap kali bersama ARMY.
Foto: BigHit Music
Sementara "dessert" dan "sea" masing-masing menggambarkan kondisi sulit dan suasana yang membahagiakan. Dua kata ini beberapa kali dipakai dalam lirik lagu-lagu BTS untuk menggambarkan perjalanan BTS dan ARMY yang penuh liku sejak awal grup ini berdiri.
Adapun "whale" atau paus ada dalam lirik lagu Whalien 52. Judul ini mengacu pada jenis paus yang frekuensi suaranya tak sama dengan paus-paus lainnya hingga tak bisa didengar. Ini membuat paus tersebut mendapat julukan sebagai "paus paling kesepian di dunia".
BTS punya tradisi merilis lagu untuk ARMY setiap kali mereka berulang tahun atau kerap disebut BTS Festa. Sesuai usia mereka, Take Two adalah lagu ke-10 yang dirilis saat perayaan tersebut. Sebelumnya, mereka telah merilis So 4 More, We Are Bulletproof pt.1, I Know, 4 O'Clock, dan Ddaeng sejak 2014-2018.
Lalu pada 2019-2021 ada Tonight, Still With You, Bicycle, dan My You. Mayoritas lagu hanya dirilis di SoundCloud, segelintirnya dirilis dengan video audio di kanal YouTube BANGTANTV.
Berikut lirik lagu Take Two dalam bahasa Korea dan terjemahannya dalam bahasa Indonesia, mengutip dari Genius.
(Verse 1: Jung-kook, Jimin)
Will you stay?
Heulleoganeun jeo sigan
Jabadugo sipeo with me
Will you go? (Will you go?)
Eotteon eolgureul hago seo isseulkka? (Ah-ah)
tulis komentar anda